San Ysidro High School

Dear San Ysidro High parents and guardians,

If you were not able to pick up your child’s textbooks last week, or if you need to turn-in any overdue books and/or you need to exchange a textbook, due to a class change, we will have a Make-Up Textbook Distribution day on Thursday, August 20, 2020, from 12 noon to 6 p.m.

If you are not able to come on that date, please e-mail our Library Technician, Giselle Urrea, at Giselle.Urrea@sweetwaterschools.org to schedule an appointment.

Also, if your child is in need of a laptop, please contact our IT, Christopher Dela Cruz at christopher.delacruz2@sweetwaterschools.org to request an appointment to come pick one up.

Thank you.

Buenas tardes padres y guardians de la preparatoria San Ysidro,

Si no pudieron recoger los textos de sus hijos la semana pasada, o si necesitan regresar libros pendientes o cambiar textos dado a un cambio en clases, podrán venir el jueves, 20 de agosto de 12pm a 6 pm.

Si por alguna razón no pueden venir ese día, favor de enviarle un correo electrónico a Giselle Urrea, a Giselle.Urrea@sweetwaterschools.org para fijar una cita.

Por otra parte, si su hijo/a no tiene una computadora puede comunicarse con Christopher Dela Cruz, christopher.delacruz2@sweetwaterschools.org para pedir una cita para recoger una computadora.

Gracias.